xdm & remote X-server

/etc/X11/xdm/Xaccess:
...
*
...

/etc/X11/xdm/xdm-config:
...
! Comment out this line if you want to manage X terminals with xdm
!DisplayManager.requestPort: 0